La Comunicazione della Commissione europea n. 98 del 27 febbraio 2008 (COM(2008) 98 definitivo) riguarda la Proposta di Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l'assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione degli autoveicoli ed il controllo dell'obbligo di assicurare tale responsabilità. Date le numerose modifiche apportate alla normativa in materia, la Proposta nasce dalla richiesta della stessa Commissione di procedere alla codificazione degli atti legislativi nel pieno rispetto del normale iter comunitario. In particolare l'opera di codificazione riguarda tre direttive del Consiglio (72/166/CEE, 84/5/CEE, 90/232/CEE) e due direttive del Parlamento europeo e del Consiglio (2000/26/CE e 2005/14/CE, di modifica ai precedenti provvedimenti citati). La Proposta sostituisce i vari atti che essa incorpora, ne preserva in pieno la sostanza e li riunisce apportando unicamente le modifiche formali necessarie ai fini della loro codificazione.